3. I vettori e le forze